Include a link to your CF7 form if possible. If others here are able to understand your actual problem, they may be able and willing to offer a possible solution.
RE: One complication is that I just loaded WP 3.6, so not sure if that has anything to do with it.
We always get a number of similar comments in this forum after each WordPress upgrade. It might seem an obvious conclusion but nevertheless it's typically incorrect.